?

Log in

Русские в Испании [entries|archive|friends|userinfo]
Русские в Испании

[ website | БЛОГ Другая Барселона ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Севилья [Dec. 14th, 2015|12:49 pm]
Русские в Испании

hobbiturient
linkpost comment

Малага [Dec. 10th, 2015|10:11 pm]
Русские в Испании

hobbiturient
linkpost comment

Официальная мировая премьера фильма Реактор Времени [Aug. 19th, 2015|10:26 am]
Русские в Испании

tikov
Официальная мировая премьера фильма Реактор Времени
жанр фантастика, арт хаус сюрреализм киберпанк
Пожалуйста пригласите на просмотр своих друзей и поделитесь этим фильмом со всем миром

linkpost comment

Сдается комната в центре Барселоны для туристов [May. 5th, 2015|11:54 pm]
Русские в Испании

tikov
[music |Daily Bread Dub - Rally Round the Bible | Powered by Last.fm]

Для туристов - сдается комната с двумя спальными местами в центре города район Born - экзотическая улица Sant Pere Mitja 42. Обстановка простая, приближенная к спартанской. Если что то не устраивает - в Барселоне много других отелей и хостелов. Цена - 20 евро сутки с человека. две фотки прилагаются . Skype maxoro2
linkpost comment

Мадрид-Сарагоса [Jan. 29th, 2015|07:52 pm]
Русские в Испании

hobbiturient
linkpost comment

Сарагоса [Dec. 6th, 2014|05:15 pm]
Русские в Испании

hobbiturient
linkpost comment

Барселона [Dec. 4th, 2014|07:32 pm]
Русские в Испании

hobbiturient
linkpost comment

штраф. [Jul. 29th, 2013|05:10 pm]
Русские в Испании

niuto4ka
Пару дней назад получили штраф , на наш израильский адрес.
Всегда берем машину на сьем как туристы.
Последняя дата оплаты была 12 6 2013. Письмо и извещение мы получили только 27 06.
Что теперь нам теперь за это будет? Это плохо плохо, или все нормально?
И теперь сама оплата, заплптить мы хотим, но не понимаю КАК это сделать.
На сайте www.gencat.cat/transit не вижу где платить.
linkpost comment

Кто уехал из Севильи.. [Aug. 28th, 2012|11:36 am]
Русские в Испании

gaudiamus
Оригинал взят у gaudiamus в Кто уехал из Севильи..
Помните поговорку из детства: курица встала - место пропало? И все последующие варианты, где вместо курицы были уже другие персонажи. В испанском языке тоже есть подобная поговорка, звучит она так: Quien se fue de Sevilla, perdió su silla. Если перевести фразу дословно, то получится "Кто уехал из Севильи, потерял свое кресло". И Севилья здесь упоминается не только для рифмы. Дело в том, что в основе этой пословицы лежит конкретный исторический факт.

Итак, в XV веке, во время правления короля Энрике IV, когда кастильцы собирали под своей властью земли соседних королевств, архиепископом Севильи стал Алонсо де Фонсека, выходец из одной из самых богатых и титулованных кастильских семей.

У Алонсо был племянник, тоже Алонсо и тоже де Фонсека, которого отправили в Галисию, и он стал архиепископом Сантьяго де Компостела. В Галисии тогда было неспокойно: местные жители были недовольны потерей автономии и установлением власти кастильцев. Алонсо-младший не смог погасить этот конфликт и попросил дядю помочь ему, на время поменявшись местами. Дядя согласился, приехал в Сантьяго де Компостела, а Алонсо-младший заменил его в Севилье. После того, как проблемы были решены, конфликты погашены, Алонсо-старший попытался вернуться в Севилью, но племянник отказался уступить ему архиепископский трон. Потребовалось немало времени и усилий, чтобы восстановить порядок. Чтобы выдворить Алонсо-племянника из Севильи, потребовалось участие Папы Римского и короля Кастилии.
Само собой, история эта стала известна и со временем превратилась в пословицу.
Но в историю Алонсо де Фонсека-старший вошел не из-за этого, а благодаря постройке одного из самых восхитительных замков Испании – замка Кока.
linkpost comment

Ravalestan [Jul. 16th, 2012|02:26 pm]
Русские в Испании

gaudiamus
Оригинал взят у gaudiamus в Ravalestan
Помнится около года тому назад (ах, как быстро летит время), так вот, около года назад Ангела Меркель заявила о провале политики мультикультурализма. Кто не в курсе, политика эта заключалась в том чтобы подружить иммигрантов и местных по всей Европе и в Германии в частности. И я не удивляюсь почему у них не получилось - потому что когда в дело ввязываются политики, начинают всех "дружить" между собой, то никто не дружится и ничего не выходит. Впрочем, как не выходит всегда, когда в ход дела вмешаваются политики.
И вот вам доказательство этих слов: в Барселоне никто никого не заставлял дружить, и, вопреки всему, все получилось.
raval1 DSCF0413
Raval - район Барселоны, который лучше всего иллюстрирует правдивость этих слов. Любой путеводитель по Барселоне вам скажет: будете гулять ночью по городу, не заходите в Раваль. Там негры, пакистанцы и проститутки. А я вам скажу, окажитесь ночью в центре, непременно идите в Раваль! Здесь самое веселье, здесь самые лучшие бары, здесь китч и андеграунд, здесь вино, абсент и рокнрол.
DSCF0399
DSCF0424
На этих выходных Раваль гулял по поводу праздника района. За лето такие праздники проходят в каждом районе города, соответственно специфике каждого из них. В Равале, среди прочего, это были концерты рэгги и румбы.
DSCF0437DSCF0411

Как часть города Раваль появился в XIV веке, когда прирост населения города заставило расширить границы Барселоны, разрушить одну городскую стену и построить другую. Тогда же примерно появилась и знаменитая Рамбла. Этот район населяли ремесленики и портовые работники, в местные кабаки и притоны приходили моряки, в общем, Раваль родился таким какой он есть и сейчас. Первые иммигранты потянулись сюда уже в ХХ веке, с середины которого район приобрел свое второе название Barrio Chino - Китайский квартал. Но чем дальше, тем разношерстней становилось его население. В середине 80х открыли Рамбла де Раваль - его нынешний официальный центр, а сами обитатели Раваля открыли столько интересных и теперь уже культовых мест, что их концентрация превышает все возможные пределы. Именно здесь находятся лучшие дизайнерские бутики, бары с самой новой и интересной музыкой, кофе шопы, парикмахерские, музеи и театры, в Равале, на улице Cera зародилась Rumba Catalana - жанр музыки известный далеко за пределами Барселоны и Испании, здесь можно услышать настоящее фламенко, протанцевать всю ночь в джаз клубах, посетить два самых старых бара Барселоны. В конце концов, только Раваль удостоился отдельного неологизма в испанском и каталанском: ravalejar!
640px-Ravalejar

И да, его называют Равалестаном, все же негры, пакистанцы и остальные здесь присутствуют в ассортименте (и всегда придут на помощь и продадут вам кебаб и пиво среди ночи), но это неотъемлемая часть Барселоны.

Смотреть дальше...Collapse )

linkpost comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]